Condiciones generales
Wilhelm Hundt GmbH
Estado: Octubre de 2022
§ 1 Ámbito de aplicación, forma
(1) Estas Condiciones Generales («CGC») se aplican a todas nuestras relaciones comerciales con nuestros clientes («Comprador»).
(2) Los productos ofrecidos en nuestra tienda online están dirigidos exclusivamente a empresarios.
A los efectos de estas Condiciones Generales, un «empresario» es una persona física o jurídica o una sociedad con capacidad jurídica que actúa en el ejercicio de su actividad comercial o profesional independiente al celebrar el contrato (Sección 14 (1) BGB).
(3) Las CGC se aplicarán en particular a los contratos de venta y/o entrega de bienes muebles («Bienes»), independientemente de que fabriquemos los Bienes nosotros mismos o los compremos a proveedores. A menos que se acuerde lo contrario, las CGC en la versión válida en el momento del pedido del Comprador o, en cualquier caso, en la última versión que se le haya comunicado en forma de texto, también se aplicarán como acuerdo marco para futuros contratos similares sin que tengamos que referirnos a ellas de nuevo en cada caso individual.
(4) No se aplicarán las condiciones del cliente, aunque no nos opongamos por separado a su validez en casos concretos.
(5) Los acuerdos individuales celebrados con el Comprador en casos concretos (incluidos los acuerdos colaterales, los suplementos y las modificaciones), en particular determinadas garantías de propiedades o recomendaciones de uso de nuestras mercancías, así como la información sobre tiempos y plazos de reparación, requieren nuestra confirmación expresa por escrito para ser legalmente efectivos. Nuestros representantes comerciales están autorizados a realizar pedidos. Un pedido no se considerará aceptado hasta que haya sido confirmado por escrito por nuestra empresa.
(6) Las declaraciones y notificaciones legalmente relevantes del Comprador en relación con el contrato (por ejemplo, fijación de un plazo, notificación de defectos, cancelación o reducción) deben realizarse por escrito, es decir, en forma escrita o de texto (por ejemplo, carta, correo electrónico, fax). Los requisitos formales legales y las pruebas adicionales, en particular en caso de dudas sobre la legitimación de la parte declarante, no se verán afectados.
(7) Las referencias a la validez de las disposiciones legales sólo tienen fines aclaratorios. Incluso sin dicha aclaración, las disposiciones legales se aplicarán, a menos que se modifiquen directamente o se excluyan expresamente en estas CGC.
§ 2 Conclusión del contrato
(1) Nuestras ofertas están sujetas a cambios y no son vinculantes. Esto también se aplicará si hemos facilitado al Comprador catálogos, documentación técnica (por ejemplo, dibujos, planos, cálculos, cálculos, referencias a normas DIN), otras descripciones de productos o documentos -también en formato electrónico- sobre los que nos reservamos derechos de propiedad y derechos de autor; no podrán reproducirse ni hacerse accesibles a terceros sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
(2) El pedido de la mercancía por parte del Comprador se considerará una oferta contractual vinculante. Salvo que se indique lo contrario en el pedido, tendremos derecho a aceptar esta oferta contractual en el plazo de dos (2) semanas desde su recepción por nuestra parte. Los pedidos son siempre vinculantes. Los productos entregados sin defectos sólo se devolverán como gesto de buena voluntad y mediante acuerdo por separado en casos individuales. No aceptamos la devolución de productos personalizados.
(3) La aceptación puede declararse por escrito (por ejemplo, mediante la confirmación del pedido) o mediante la entrega de la mercancía al Comprador.
(4) El pedido en la tienda online www.hundt.de, www.hundtgroup.com constituye una oferta para celebrar un contrato de compra. Una vez realizado el pedido, hundtgroup.com envía una confirmación de recepción del pedido por correo electrónico. Esta confirmación de pedido se limita a confirmar la recepción del pedido, no constituye una aceptación del mismo. El contrato de compra se formaliza mediante el envío de una confirmación de pedido por correo electrónico. Puede celebrarse un contrato vinculante antes de esto si el cliente ha seleccionado el método de pago PayPal. En este caso, el contrato se celebra en el momento en que el cliente confirma la instrucción de pago a PayPal.
§ 3 Plazo de entrega y retraso en la entrega
(1) Los plazos de entrega y descarga especificados son siempre no vinculantes, a menos que se acuerde expresamente lo contrario por escrito. El inicio del plazo de entrega estará sujeto a la recepción de todos los documentos que deba suministrar el Comprador, tales como el cumplimiento de las condiciones de pago acordadas y otras obligaciones, así como el acuerdo sobre todas las cuestiones técnicas que las partes se hayan reservado el derecho de aclarar a la conclusión del contrato. Si estas condiciones no se cumplen a su debido tiempo, el plazo de entrega se ampliará en consecuencia.
(2) Si no podemos cumplir los plazos de entrega vinculantes por razones de las que no somos responsables (no disponibilidad del servicio), informaremos de ello inmediatamente al Comprador y, al mismo tiempo, le comunicaremos el nuevo plazo de entrega previsto. Si el servicio tampoco está disponible en el nuevo plazo de entrega, tendremos derecho a rescindir el contrato total o parcialmente; reembolsaremos inmediatamente cualquier contraprestación ya abonada por el Comprador. Se considerará un caso de no disponibilidad del servicio en este sentido, en particular, el hecho de que nuestro proveedor no nos entregue a tiempo si hemos concluido una operación de cobertura congruente, ni nosotros ni nuestro proveedor somos culpables o no estamos obligados a procurar en el caso concreto.
(3) Los derechos del Comprador conforme al § 8 de estas CGC y nuestros derechos legales, en particular en caso de exclusión de la obligación de cumplimiento (por ejemplo, por imposibilidad o irrazonabilidad del cumplimiento y/o cumplimiento posterior), no se verán afectados.
§ 4 Entrega, transferencia del riesgo, aceptación, incumplimiento de la aceptación
(1) La entrega se realizará franco almacén, que es también el lugar de cumplimiento para la entrega y cualquier cumplimiento posterior. A petición y a cargo del Comprador, la mercancía se enviará a otro destino (venta en destino). Salvo que se acuerde lo contrario, tenemos derecho a determinar nosotros mismos el tipo de envío (en particular, la empresa de transporte, la ruta de envío y el embalaje). El seguro de transporte sólo se contratará a petición expresa del comprador. Cualquier coste derivado de ello correrá exclusivamente a cargo del Comprador (§ 448 BGB).
(2) El riesgo de pérdida accidental y deterioro accidental de la mercancía se transmitirá al Comprador a más tardar en el momento de la entrega. Sin embargo, en caso de venta por envío, el riesgo de pérdida accidental y deterioro accidental de la mercancía, así como el riesgo de demora, se transmitirán al Comprador en el momento de la entrega de la mercancía al transportista, agente de transportes u otra persona o institución designada para realizar el envío. Si se ha acordado la aceptación, ésta será determinante para la transferencia del riesgo.
§ 5 Precios y condiciones de pago
(1) Salvo que se acuerde otra cosa en casos concretos, se aplicarán nuestros precios vigentes en el momento de la celebración del contrato, franco almacén, más el IVA legal. Estos precios no incluyen los costes de instalación, puesta en marcha y montaje, ni los costes de embalaje, flete, envío y seguro. Si entre la celebración del contrato y la entrega se producen cargos adicionales o incrementados -en particular derechos de aduana, gravámenes, compensación monetaria- debido a cambios en las normas legales, tendremos derecho a incrementar el precio de compra acordado en consecuencia. Lo mismo se aplica a las tasas de inspección.
Si, después de la celebración del contrato pero antes de la entrega de la mercancía, se producen aumentos extraordinarios y significativos en los costes de las materias primas, la energía o los fletes para nosotros o nuestros proveedores, y si éstos conducen a un aumento significativo de nuestros precios de compra y precios de coste, tendremos derecho a exigir negociaciones inmediatas con el cliente sobre un ajuste de precios. Si no logramos ponernos de acuerdo sobre el importe del precio en un plazo de 14 días a partir de la recepción de la solicitud de aumento de precio, ambas partes tendrán derecho a rescindir el contrato sin previo aviso por la parte del contrato aún no ejecutada mediante entrega, sin que la parte rescindente sea responsable de ningún retraso en el cumplimiento o incumplimiento de sus obligaciones.
(2) En el caso de venta por envío (conforme al § 4 (1) de estas CGC), el Comprador correrá con los gastos de transporte ex almacén y con los gastos de cualquier seguro de transporte solicitado por el Comprador. Los derechos de aduana, tasas, impuestos y otras cargas públicas correrán a cargo del Comprador.
(3) Al aceptar nuestra confirmación de pedido, se considerará acordado que se cumplen los requisitos de facturación legalmente definidos.
(4) El precio de compra vence y es pagadero tras la confirmación de las condiciones de pago de acuerdo con la confirmación del pedido.
El cliente puede realizar pedidos en la tienda online mediante pago por adelantado, por PayPal o mediante compra a cuenta. En el caso de pedidos con valores de pedido muy elevados o comprobaciones de crédito insuficientes, nos reservamos el derecho a entregarlos sólo contra pago por adelantado.
Al hacer un pedido en la tienda online, la compra a cuenta se realiza mediante un registro, que se reserva el derecho a realizar una comprobación de crédito. Encontrarás más información sobre las comprobaciones de crédito en la información sobre protección de datos.
Nos reservamos el derecho a aplicar condiciones distintas (pago por adelantado, pago por terceros, carta de crédito o similar) en casos individuales. En el caso de entregas en el extranjero, podemos exigir la apertura de una carta de crédito irrevocable y confirmada, pagadera en un banco especificado por nosotros, u otras garantías equivalentes.
Enviamos nuestras facturas por correo postal o electrónicamente por correo electrónico. Sin embargo, estamos autorizados en cualquier momento, incluso en el contexto de una relación comercial en curso, a realizar una entrega total o parcial sólo contra pago por adelantado. Declararemos la reserva correspondiente a más tardar con la confirmación del pedido.
(5) El Comprador incurrirá en mora al expirar el plazo de pago anterior. Durante el periodo de incumplimiento, se cobrarán intereses sobre el precio de compra al tipo de interés de demora legal aplicable. Nos reservamos el derecho a reclamar otros daños causados por el impago. Nuestra reclamación a los comerciantes por intereses de vencimiento comerciales no se verá afectada.
(6) El Comprador sólo tendrá derechos de compensación o retención en la medida en que su reclamación se haya establecido legalmente o sea indiscutible. En caso de defectos en la entrega, los derechos de compensación del Comprador no se verán afectados.
(7) Si tras la celebración del contrato se pone de manifiesto (por ejemplo, a través de una solicitud de apertura de un procedimiento de insolvencia) que nuestro derecho al precio de compra se ve comprometido por la incapacidad de pago del Comprador, tendremos derecho a denegar el cumplimiento de acuerdo con las disposiciones legales y, si es necesario tras fijar un plazo, a rescindir el contrato. En el caso de contratos para la fabricación de bienes no fungibles (productos personalizados), podremos declarar nuestra rescisión inmediatamente; las disposiciones legales sobre la prescindibilidad de fijar un plazo no se verán afectadas.
(8) Un pedido a través de la tienda online debe alcanzar un valor mínimo de 50,00 euros. Esto puede no aplicarse a los clientes existentes.
§ 6 Reserva de dominio
(1) Nos reservamos la propiedad de los bienes vendidos hasta el pago completo de todas nuestras reclamaciones actuales y futuras derivadas del contrato de compra y de una relación comercial en curso (reclamaciones garantizadas).
(2) La mercancía sujeta a reserva de dominio no podrá pignorarse a terceros ni cederse en garantía antes del pago íntegro de los créditos garantizados. El comprador debe informarnos inmediatamente por escrito si se solicita la apertura de un procedimiento de insolvencia o si terceros tienen acceso a la mercancía que nos pertenece (por ejemplo, embargos).
(3) En caso de incumplimiento del contrato por parte del Comprador, en particular el impago del precio de compra adeudado, tendremos derecho a rescindir el contrato de conformidad con las disposiciones legales y/o a exigir la devolución de la mercancía sobre la base de la reserva de dominio. La exigencia de devolución de los bienes no incluye al mismo tiempo la declaración de rescisión; más bien tenemos derecho a exigir únicamente la devolución de los bienes y a reservarnos el derecho a rescindir el contrato. Si el comprador no paga el precio de compra adeudado, sólo podremos hacer valer estos derechos si previamente hemos fijado al comprador un plazo razonable para el pago sin éxito o si fijar dicho plazo es prescindible según las disposiciones legales.
§ 7 Garantía
Los artículos ofrecidos están sujetos a los derechos de garantía legales.
El periodo de garantía de los productos entregados a los empresarios es de doce meses.
§ 8 Reclamaciones por defectos del comprador
(1) Las disposiciones legales se aplicarán a los derechos del Comprador en caso de defectos materiales y defectos de titularidad, a menos que se especifique lo contrario a continuación.
(2) En la medida en que no se haya acordado la calidad, se evaluará de acuerdo con las disposiciones legales si existe un defecto o no. Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por las declaraciones públicas del fabricante o de terceros (por ejemplo, declaraciones publicitarias).
(3) Las reclamaciones del Comprador por defectos presuponen que ha cumplido sus obligaciones legales de inspección y notificación de defectos. Si se pone de manifiesto un defecto en el momento de la entrega, de la inspección o en cualquier momento posterior, deberá notificárnoslo inmediatamente por escrito. En cualquier caso, los defectos evidentes deben notificarse por escrito en el plazo de cinco (5) días laborables desde la entrega y los defectos no reconocibles durante la inspección en el mismo plazo desde su descubrimiento. Si el Comprador no realiza la inspección adecuada y/o no notifica los defectos, nuestra responsabilidad por el defecto no notificado o no notificado a tiempo o no notificado adecuadamente quedará excluida de acuerdo con las disposiciones legales.
(4) Si el objeto de la entrega es defectuoso, podemos elegir inicialmente entre realizar el cumplimiento posterior subsanando el defecto (mejora posterior) o entregando un objeto sin defectos (entrega de sustitución). Nuestro derecho a rechazar el cumplimiento posterior en virtud de las condiciones legales no se verá afectado.
(5) Tenemos derecho a hacer depender el cumplimiento posterior adeudado del pago por parte del Comprador del precio de compra adeudado.
(6) El Comprador nos concederá el tiempo y la oportunidad necesarios para el cumplimiento posterior debido, en particular para entregar la mercancía rechazada a efectos de inspección. En caso de entrega de sustitución, el Comprador deberá devolvernos el artículo defectuoso de conformidad con las disposiciones legales. El cumplimiento posterior no incluye la retirada del artículo defectuoso ni su reinstalación si no estábamos obligados originalmente a instalarlo.
(7) Correremos con los gastos necesarios para la inspección y posterior cumplimiento, en particular los gastos de transporte, desplazamiento, mano de obra y material (no: gastos de retirada e instalación), si realmente existe un defecto. En caso contrario, podremos exigir al Comprador una indemnización por los gastos ocasionados como consecuencia de la solicitud injustificada de subsanación del defecto (en particular, los gastos de inspección y transporte), a menos que la ausencia de defecto no fuera reconocible para el Comprador.
(8) Si el cumplimiento posterior ha fracasado o un plazo razonable fijado por el Comprador para el cumplimiento posterior ha expirado sin éxito o es prescindible según las disposiciones legales, el Comprador puede rescindir el contrato de compra. Sin embargo, en el caso de un defecto insignificante, no existe derecho de rescisión.
(9) Las reclamaciones del Comprador por daños y perjuicios o reembolso de gastos inútiles sólo existirán de conformidad con el § 8, incluso en caso de defectos, y quedan excluidas por lo demás.
§ 9 Otra responsabilidad
(1) Salvo que se indique lo contrario en estas CGC, incluidas las siguientes disposiciones, seremos responsables en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales y extracontractuales de conformidad con las disposiciones legales.
(2) Queda excluida la responsabilidad del Proveedor por incumplimientos del deber por negligencia leve y por daños indirectos y consecuentes, como el lucro cesante por interrupción del negocio. Estas limitaciones de responsabilidad no se aplicarán si el daño ha sido causado intencionadamente o por negligencia grave o por lesiones a la vida, la integridad física o la salud.
(3) El Comprador sólo podrá desistir o rescindir el contrato debido a un incumplimiento del deber que no consista en un defecto, si somos responsables del incumplimiento del deber. Queda excluido el libre derecho de desistimiento por parte del Comprador. Por lo demás, se aplicarán los requisitos legales y las consecuencias jurídicas.
§ 10 Lenguaje contractual
La lengua disponible para la celebración del contrato es el alemán.
§ 11 Aviso de protección de datos
Ver: Enlace web
En el contexto de las reclamaciones, puede ser necesario transmitir datos personales a los proveedores. Esto se hace sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. (b) GDPR. Los datos transmitidos en este caso se refieren exclusivamente a datos de dirección para el envío de artículos de sustitución o cumplimiento contractual posterior similar.
§ 12 Disposiciones finales
(1) Estas CGC y la relación contractual entre nosotros y el Comprador se regirán por el derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión del derecho internacional uniforme, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
(2) Si el Comprador es un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial de derecho público, el fuero exclusivo -también internacional- para todos los litigios derivados directa o indirectamente de la relación contractual será nuestro domicilio social en Wuppertal. Sin embargo, en todos los casos, también tendremos derecho a interponer una demanda en el lugar de cumplimiento de la obligación de entrega de acuerdo con estas CGC o un acuerdo individual imperativo o en el lugar de jurisdicción general del comprador. Las disposiciones legales imperativas, en particular las relativas a la jurisdicción exclusiva, no se verán afectadas.
(3) La cesión de los derechos y obligaciones contractuales a terceros por parte del comprador sólo es posible con nuestro consentimiento por escrito.
(4) La invalidez de disposiciones individuales de estas Condiciones Generales de Venta no afectará a la validez de las disposiciones restantes. Las disposiciones ineficaces se considerarán sustituidas por aquellas disposiciones eficaces que sean adecuadas para realizar el propósito económico de la disposición omitida en la medida de lo posible.